{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

🟣〖實體SIM卡|退換貨說明〗

七日鑑賞期・商品完整性・使用異常處理

◆ 七日鑑賞期與申請方式:
依法適用通訊交易七日解除權的實體商品,可於收到商品次日起【7日內】,以退回商品或書面通知的方式解除契約,無須說明理由;依法適用解除權例外者,另依相關規定辦理。
於法定期間內交運商品或發出書面通知,即依法律規定認定解除契約,不以客服完成審核或商品已送達賣場作為期限內申請的必要條件。
⚠️鑑賞期並非免費試用期;請保留SIM卡大小卡、晶片、附件、贈品及包裝,避免超出必要檢查範圍的操作或使用。

◆ 商品完整性與價值減損:
退回商品請將卡片、附件、贈品及尚保留的包裝一併寄回,並妥善保護卡片與可供查詢的編號。
若有缺件、可歸責於使用端的毀損,或超出必要檢查之使用造成價值減損,將依實際狀況及相關法令核對處理,並說明依據與計算方式。
已插卡、啟用或使用的商品,須另核對商品性質、服務提供情形及實際減損,並非申請退貨即一律全額退款。

◆ 寄錯、缺件與使用異常:
收到商品後,請核對目的地、方案、天數及數量。
如有寄錯、缺件、外觀異常或使用問題,請於發現後盡快聯繫客服,保留商品及相關紀錄,並配合合理的查核、設定檢查與連線測試。
卡片如有遺失、損毀或無法提供完整編號,可能影響查證及處理,將依仍可取得的資料、實際問題原因與相關法令判斷。

🟠〖虛擬eSIM|退換貨說明〗

未使用退換貨・安裝期限・異常處理

◆ 未使用退換貨期限:
收到E-mail QR Code/兌換資料後【30天內】,若尚未兌換、掃描安裝或啟用,可申請取消、退貨或更換,並依系統紀錄核對未使用狀態。
📌本項30天未使用退換貨承諾僅適用旅遊eSIM,🚫不適用國際商務卡系列eSIM。

◆ 使用狀態與取消限制:
兌換碼完成兌換或eSIM已下載安裝、綁定或啟用,即進入使用流程;尚未出國、未連線或未用完流量,不代表仍屬未使用狀態。
如商品符合法定解除權例外,且已於提供前完成相關告知並取得事先同意,進入使用流程後,不受理因個人因素提出的取消、退貨或更換;不符合例外條件者,仍依法辦理。

◆ 安裝期限與操作責任:
旅遊eSIM請於收到E-mail QR Code/兌換資料後【90天內】完成兌換、掃描及安裝。
⚠️90天為兌換安裝期限,30天為未使用退換貨申請期限,兩者不同亦非方案的上網使用天數。
一次性安裝的eSIM完成安裝後,請勿自行刪除、重置清除或移轉至其他裝置🚫經確認因使用端操作造成設定檔遺失或無法使用者,恕不免費補發。

◆ 商品或系統異常:
如遇安裝失敗、無訊號或無法上網,請保留原有eSIM與手機設定,截圖錯誤畫面並盡快聯繫客服,請勿自行刪除eSIM排除問題。
經確認屬交付錯誤、商品或系統異常者,另依實際原因處理。

🟡〖國際商務卡系列eSIM|重要使用規範〗

數位交付・安裝期限・設備綁定與操作提醒

◆ 數位交付與退換貨:
本系列QR Code以寄送至訂單指定E-mail的方式線上交付,請於下單前確認收件信箱正確。
本系列無法由賣場查詢是否已開通,已產生的QR Code亦無法由賣場刪除或修改,因此不提供旅遊eSIM的「30天未使用退換貨」承諾。
如商品符合法定解除權例外,且已於提供前完成相關告知並取得事先同意,QR Code寄送後,不受理因個人因素提出的取消、退貨或更換;不符合例外條件者,仍依法辦理。
若經確認屬交付錯誤、商品本身或系統異常,則依實際原因及相關規範協助處理。

◆ 安裝期限:
收到本系列eSIM QR Code後,請於【30天內】完成掃描及安裝,逾期可能因資料失效而無法使用;請依商品起算方式安排操作。
⚠️本系列30天為安裝期限,並非未使用退換貨期限。

◆ 一次性安裝/設備綁定:
本系列QR Code僅可【掃描安裝一次】,成功加入手機後即綁定該裝置,原QR Code無法重新安裝,也不可任意移轉至其他手機或更換設備使用。
掃描前請務必確認使用裝置正確,勿使用其他手機試掃或代為安裝。

◆ 請勿刪除或任意修改:
安裝完成後請保留eSIM設定檔,勿自行刪除、移除,或執行會清除eSIM的重置及移轉操作。
除商品教學或客服指示外,請勿任意修改電信商、APN、網路選擇等重要設定,以免造成無訊號或服務異常。

⚠️若發生無訊號、無法上網、通話或簡訊異常,請先保留原有eSIM及手機設定,截圖相關錯誤畫面,再由客服協助確認;請勿自行刪除eSIM或重複掃描QR Code。
❌若因自行刪除、重置清除、更換手機、安裝至錯誤裝置或任意修改設定,造成eSIM遺失或無法使用,經確認屬使用端操作因素者,恕不提供免費補發或重新安裝。

🟥【退換貨申請與退款處理】

申請流程・運費與優惠結算・退款方式與期限

◆ 申請資料:
如需申請退換貨,請聯繫客服並提供以下資料▼
🔸訂單編號及訂購人資料。
🔸商品名稱、方案及欲申請退換貨的數量。
🔸商品目前狀態;如涉及寄錯、缺件或使用異常,請附問題說明、相關照片/截圖或eSIM設定檔。
客服將依商品類型及申請內容,協助核對訂單、確認處理方式並提供後續指引。

◆ 旅途中使用異常:
使用期間發生異常,請於仍在商品適用地區時盡快聯繫客服,提供手機型號、所在地點、問題發生時間及相關畫面,並配合合理的設定檢查與連線測試。
暫時無法連網時,請先截圖並記錄異常時間,取得可用網路後儘速聯繫。
⚠️請保留實體SIM卡、卡號資料或手機內的eSIM設定檔,勿自行丟棄、毀損、刪除或重複安裝。
離開當地後才反映、缺少必要資料或未配合合理排查,可能影響問題查證及可提供的處理方式。
更換、補發及退款範圍,將依可取得的資料、實際服務狀況、影響期間及責任歸屬判斷,並非提出使用異常即一律全額退款。

◆ 寄回方式與逆物流費用:
實體商品由客服協助安排取件或確認寄回方式;請將應退回的卡片、附件及贈品妥善包裝,並保留寄件憑證及物流紀錄。
🔸法定退貨或賣場責任:
依法行使七日解除權或經確認屬本賣場寄錯、缺件及應負責的商品瑕疵者,必要退回費用由本賣場負擔。
🔸原寄出運費:
超商取件【60元】/宅配到府【150元】。
商品已寄出且購買前已約定由顧客負擔運費者,原寄出運費依約不退;已收取者不重複扣除(因賣場責任退貨者除外)。
🔸協議退換貨:
不屬法定退貨或賣場責任、經雙方另行同意受理的退換貨,逆物流及再次寄送費用由顧客負擔,辦理前確認費用。
🔸額外配送需求:
選擇急件、特殊取件或其他超出必要退貨服務的配送方式,額外費用將事先說明,經雙方個別確認後安排。
🔹eSIM採線上核對,無須寄回實體商品;請保留原始交付資料及手機內的設定檔,勿公開QR Code或兌換資料。

◆ 退款金額與費用結算:
退款以申請退回商品的實際支付金額核算;如涉及折扣、組合優惠或贈品,依購買前已揭露且有效的活動條件及相關法令處理。
◆ 退款金額:
退回商品的實際支付金額計算;僅退部分商品時,核算該部分商品金額;依法可結算的運費或商品價值減損,會提供明細及計算依據。
🔸部分商品退貨:
同筆訂單購買多件商品、僅退回部分商品時,依退回商品的實際支付金額及有效約定核算退款,不包含運費。
🔸商品價值減損:
如有依法得請求的實際價值減損,將說明具體原因、相關紀錄及計算依據,不以固定比例或一律收取整新費的方式處理。

◆ 組合優惠與滿額促銷商品的部分退貨:
部分退貨後,如保留商品不再符合原活動的件數、金額或組合條件,將依購買前已揭露且有效的活動規則,恢復購買當時的單購售價,或按剩餘商品適用的優惠重新計算。
🔸仍符合優惠條件:保留商品繼續適用該優惠。
🔸未符合優惠條件:重新計算保留商品金額後,結算應退款項並提供明細。
📌例如:單件售價500元,兩件優惠價900元;退回一件後不符合組合優惠,保留的一件以500元計算,商品退款為400元。
⚠️因本賣場應負責的寄錯、商品瑕疵等原因退貨者,將另依實際情況及相關法令處理。

◆ 未取件與再次配送:
請確認收件資料正確,並於物流通知期限內完成取件;如需取消訂單,請以可留存紀錄的方式通知客服,以利確認契約及退款狀態。
資料錯誤、逾期未取或拒收而退回的包裹,將核對物流紀錄、是否已依法解除契約、實際產生的費用及責任歸屬,再確認退款或再次配送方式。
不屬依法解除契約或本賣場應負責的情形,因顧客資料錯誤或受領遲延所增加的必要費用,本賣場得於確認事實與法律依據後,依法請求顧客負擔。
如仍需再次配送,請先確認收件資料、配送方式及費用;非本賣場責任所需的再次配送,費用由顧客依約負擔,經確認後安排。

◆ 退款方式:
退款依原付款方式及實際金流機制辦理▼
🔸信用卡/金融卡/LINE Pay/Apple Pay:
原則上依原付款管道辦理退款,實際入帳或帳單顯示時間,依銀行及金流服務作業而異。
🔸ATM轉帳/超商代碼繳費/貨到付款:
依實際退款機制辦理;如須銀行轉帳,將通知提供必要的銀行、戶名及帳號資料。
退款時將提供商品退款金額及依法得結算的費用明細。
◆ 退款方式:
🔸信用卡:原則上退回原信用卡,帳單顯示時間依發卡銀行作業而異。
🔸ATM轉帳/超商代碼繳費/貨到付款:依實際退款機制辦理;如須銀行轉帳,將通知提供必要的帳戶資料。

◆ 退款期限:
依法適用《消費者保護法》第19條之2者▼
🔸取件:收到書面解除契約通知次日起【15日內】取回商品,雙方另有個別約定者除外。
🔸退款:於取回商品、收到退回商品,或收到解除服務契約通知的【次日起15日內】,返還應退款項。
📌上述期限以日曆日計算;如最後一日適逢星期日、國定假日或其他依法認定的休息日,依法順延至假期結束後的第一個工作日。